Um deine Daten dort zu sehen musst du den „chia-dashboard-sattelite“ installieren. Der Quelltext ist open sorce, zu finden hier:
https://github.com/felixbrucker/chia-dashboard-satellite
Ob das sicher ist weiß ich nicht, hab den Quelltext nicht gelesen …